MSの日本語表記変更ルールについて
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/Watcher/20080728/311592/
うーん。規格云々の話は
http://www.jsa.or.jp/stdz/edu/edu.asp
http://www.jtca.org/tc-katakana/index.html#03
この辺読んでも、伸ばすのが妥当なんじゃ無いカナとも思いますよね。
(セキュリティホール memo様より引用)
今やってる仕事でも実は伸ばす事を基準にしてくれ、といわれていたり。
慣れだけの問題だと思いますが、慣習をスパンと切り替えるのは難しいですね。